1 00:00:08,049 --> 00:00:09,342 Haluat vähän tästä? 2 00:00:09,551 --> 00:00:10,468 Häh? 3 00:00:10,677 --> 00:00:11,469 Tule hakemaan! 4 00:00:21,146 --> 00:00:28,528 Atta vauva. Anna heille se. 5 00:00:28,737 --> 00:00:29,904 Mukava! 6 00:00:30,113 --> 00:00:31,364 Anna se heille! 7 00:00:31,573 --> 00:00:33,783 Onko se paras mitä sinulla on? 8 00:00:33,992 --> 00:00:35,410 Onko siinä kaikki mitä sinulla on? 9 00:00:37,328 --> 00:00:41,374 On hienoa olla täällä Blue Ridgessä! 10 00:00:45,336 --> 00:00:47,338 Tänä iltana voitan takaisin 11 00:00:47,547 --> 00:00:50,049 minun eteläinen vuori Wrestling Alliance 12 00:00:50,258 --> 00:00:52,469 Naisten mestaruus! 13 00:00:52,677 --> 00:00:55,847 Tänään on Kodiakin aika! 14 00:01:19,287 --> 00:01:22,457 Jos et pysty pitämään kiinni meidän käsikirjoitukseen, 15 00:01:22,624 --> 00:01:25,376 En aio pitää kiinni meidän sopimus! 16 00:01:31,883 --> 00:01:33,218 Omistan sinut!! 17 00:01:33,426 --> 00:01:34,552 Teet MITÄ sanon, 18 00:01:34,761 --> 00:01:35,512 KUN sanon sen 19 00:01:35,720 --> 00:01:38,139 ja MITEN sen sanon!! 20 00:01:38,306 --> 00:01:39,265 Ja sinä! 21 00:01:39,474 --> 00:01:40,975 Pakkaat 22 00:01:41,184 --> 00:01:43,061 pois täältä! Olet ohi! 23 00:01:49,567 --> 00:01:51,486 En välitä mitä sanoin, 24 00:01:51,653 --> 00:01:52,987 mieluummin kuolisin 25 00:01:53,196 --> 00:01:54,280 kuin anna pestyn luopua 26 00:01:54,489 --> 00:01:56,533 kuin olisit mestari!! 27 00:01:56,741 --> 00:01:58,576 Teet työn tai muuten. 28 00:02:16,678 --> 00:02:18,680 ♪ No, olen vain poika... ♪ 29 00:03:41,596 --> 00:03:42,805 Milloin tämä alkoi? 30 00:03:43,014 --> 00:03:44,599 Vähän aikaa sitten?! 31 00:03:44,766 --> 00:03:46,309 Milloin olit aiotko kertoa minulle? 32 00:03:46,517 --> 00:03:48,978 En tiedä. Tarkoitan, en tehnyt luulet hyväksyväsi. 33 00:03:49,187 --> 00:03:51,064 Hyvästä syystä! Out of jokainen poika maassa 34 00:03:51,272 --> 00:03:54,067 valitset Jeremiah Waden pojan olla poikaystäväsi? 35 00:03:54,275 --> 00:03:55,568 Terä ei ole kuin hänen perheensä. 36 00:03:55,777 --> 00:03:58,321 Odota. Sanoitko Blade? 37 00:03:58,529 --> 00:04:00,240 Blade Wade?! Onko se hänen nimensä? 38 00:04:00,448 --> 00:04:01,574 Blade Wade? - Kyllä isä! 39 00:04:01,783 --> 00:04:03,076 Terä. Hän on suloinen minulle. 40 00:04:03,284 --> 00:04:06,246 Hän on mukava. Oikea äiti? 41 00:04:06,454 --> 00:04:07,830 Tiesitkö tämän?! 42 00:04:08,039 --> 00:04:09,999 Kyllä tein. Ja kyllä, hän on hyvä poika. 43 00:04:10,208 --> 00:04:11,793 Täsmälleen! 44 00:04:11,960 --> 00:04:15,254 Ja hän haluaa viedä minut sinne painijuttu tänä iltana. 45 00:04:17,757 --> 00:04:18,883 Jos hän haluaa viedä sinut... 46 00:04:19,092 --> 00:04:21,552 hänen täytyy kysyä minä ensin. 47 00:04:21,761 --> 00:04:23,680 Äiti?! Pitääkö hänen kysyä isältä? 48 00:04:23,888 --> 00:04:25,598 Se on niin vanhaa koulua. 49 00:04:25,807 --> 00:04:27,100 kulta... 50 00:04:27,308 --> 00:04:28,309 entä isäsi ei 51 00:04:28,518 --> 00:04:30,812 huutaa vanha koulu? 52 00:04:31,020 --> 00:04:32,188 Jossa? 53 00:04:39,070 --> 00:04:40,947 En voi uskoa ketään tapettiin täällä. 54 00:04:41,155 --> 00:04:42,657 Se on kamalaa. 55 00:04:42,824 --> 00:04:43,866 Olen pahoillani. 56 00:04:44,075 --> 00:04:45,868 Tiedän sen voi olla ahdistavaa. 57 00:04:46,077 --> 00:04:46,869 Kiitos kun tulit ulos, 58 00:04:47,078 --> 00:04:48,204 tapaamassa minua. 59 00:04:48,413 --> 00:04:49,831 Luulin, että Ryan olisi täällä. 60 00:04:49,998 --> 00:04:51,165 Minä en luule, että hän todella halusi 61 00:04:51,374 --> 00:04:53,835 viettämään lauantaita rikospaikalla 62 00:04:54,043 --> 00:04:56,045 uuden kanssa tyttöystävän ex-aviomies. 63 00:04:57,505 --> 00:05:00,174 Sitä paitsi hän luuli minun voisi olla parempi apu. 64 00:05:00,341 --> 00:05:01,634 Miksi se on? 65 00:05:01,843 --> 00:05:03,052 No, kuten koulu ylläpitäjä 66 00:05:03,261 --> 00:05:05,638 minun työni on vuokrata ulos kuntosalilta 67 00:05:05,847 --> 00:05:08,057 joten annoin hänelle muutaman sarjan avaimista. 68 00:05:08,266 --> 00:05:10,977 Painijat voisivat tulla ja menevät tarpeen mukaan. 69 00:05:11,185 --> 00:05:13,688 Oliko heillä pääsy koko koulu? 70 00:05:13,855 --> 00:05:16,774 Ei. Vain kuntosali ja pukuhuoneet. 71 00:05:16,983 --> 00:05:18,901 Mitä siitä painohuone? 72 00:05:19,110 --> 00:05:22,322 Ai niin... sekin. 73 00:05:22,530 --> 00:05:24,574 Toinen syy miksi hän ajatteli Voisin olla parempi apu 74 00:05:24,782 --> 00:05:27,410 oliko minulla todellakin lippuja eilisillan otteluun. 75 00:05:27,618 --> 00:05:29,912 Oi, oletko painifani? - Joo. 76 00:05:30,121 --> 00:05:31,539 Siitä lähtien kun olin pieni tyttö. 77 00:05:31,706 --> 00:05:33,666 Koko perheeni oli mukana. 78 00:05:33,875 --> 00:05:35,835 Ja nyt se on poikani unelma yhdelle päivälle 79 00:05:36,044 --> 00:05:37,712 olla osa painibisnes. 80 00:05:37,879 --> 00:05:39,047 Barry, eikö? - Mm hmm. 81 00:05:39,255 --> 00:05:40,673 Luulen, että hän on ystäviä tyttäreni kanssa. 82 00:05:40,882 --> 00:05:43,926 Joo, Maddie oli luonamme talo hänen 18. 83 00:05:44,135 --> 00:05:45,219 Hän on suloinen tyttö. 84 00:05:45,386 --> 00:05:46,763 Hän on. 85 00:05:46,971 --> 00:05:48,890 Joten tapahtui tapahtuma menikö hyvin viime yönä? 86 00:05:49,057 --> 00:05:50,308 minä um... 87 00:05:50,516 --> 00:05:51,517 odotti kunnes se oli tehty ja sitten, 88 00:05:51,726 --> 00:05:53,019 varmisti kaiken 89 00:05:53,227 --> 00:05:54,520 vieraat olivat poissa, 90 00:05:54,729 --> 00:05:57,565 ja lukittu ja sitten jätti itseni. 91 00:05:57,774 --> 00:06:00,360 Tekikö mitään painijat pysyvät mukana? 92 00:06:00,568 --> 00:06:02,362 Suurin osa, ellei kaikki. 93 00:06:02,570 --> 00:06:04,280 Hyvä on, kerro Ryanille 94 00:06:04,489 --> 00:06:06,074 että ottelut on peruttu tältä illalta 95 00:06:06,282 --> 00:06:08,034 ilmeisistä syistä. 96 00:06:12,872 --> 00:06:14,832 Mitä meillä on? 97 00:06:15,041 --> 00:06:16,667 Varamme, Earl Gibson... 98 00:06:16,876 --> 00:06:18,419 eli Earl Jones. 99 00:06:18,586 --> 00:06:21,464 Hän on osaomistaja ja promoottori painifirmalle. 100 00:06:21,672 --> 00:06:22,882 Taitaa olla liitto? 101 00:06:23,091 --> 00:06:24,884 Se on liitto... 102 00:06:25,093 --> 00:06:27,095 Se on liitto. Ei a liitto. Tai yritys. 103 00:06:27,303 --> 00:06:28,554 Niin, Southern Mountain Wrestling Alliance. 104 00:06:28,763 --> 00:06:29,722 SMWA... 105 00:06:29,931 --> 00:06:31,057 Se on ollut olemassa jo jonkin aikaa. 106 00:06:31,265 --> 00:06:32,475 Tarkkaan ottaen vuodesta 1987. 107 00:06:32,683 --> 00:06:33,601 No, jos olet tarkka, 108 00:06:33,810 --> 00:06:34,977 se perustettiin syksyllä -86. 109 00:06:35,186 --> 00:06:36,729 Joka tapauksessa hän näyttää siltä kuoli alkaen 110 00:06:36,938 --> 00:06:38,940 tylppä voima trauma pään takaosa. 111 00:06:39,148 --> 00:06:41,025 Tästä ankaruudesta, Sanoisin, että kuoleman aika 112 00:06:41,234 --> 00:06:43,111 varmaan jossain välissä 113 00:06:43,319 --> 00:06:45,071 klo 22 ja keskiyö. 114 00:06:45,279 --> 00:06:47,323 Se tosiasia, että olet edes osa tätä muutosta, 115 00:06:47,532 --> 00:06:49,909 Oletan, että sinä olet se, joka löytyi ruumis? 116 00:06:50,118 --> 00:06:52,286 No, koulu palkkasi minut tulla sisään ja siivota kuntosalilla tänä aamuna. 117 00:06:52,453 --> 00:06:53,830 Löysi hänet oikeaksi täällä renkaan alla. 118 00:06:54,038 --> 00:06:56,082 Onneksi... Dwayne törmäsi siihen puskurilla. 119 00:06:56,290 --> 00:06:58,251 Valitettavasti... hän kiillotti koko kuntosali 120 00:06:58,459 --> 00:07:00,420 joten mikä tahansa mahdollisuus DNA:n löytäminen on poissa. 121 00:07:00,628 --> 00:07:01,504 Emme aio löytää sinun sormenjäljet 122 00:07:01,712 --> 00:07:02,922 olemmeko ruumiin päällä? 123 00:07:03,131 --> 00:07:05,216 Voi, voin olla tyhmä mutta en ole tyhmä. 124 00:07:07,301 --> 00:07:09,137 Juuri siellä... 125 00:07:09,303 --> 00:07:10,930 on luultavasti murha-aseemme. 126 00:07:11,139 --> 00:07:12,890 Ota yhteyttä Janice Reediin koulusta 127 00:07:13,099 --> 00:07:14,559 ja katso jos se kuuluu heille. 128 00:07:14,767 --> 00:07:16,185 Ei, se kuuluu urakoitsijalle. 129 00:07:16,394 --> 00:07:18,396 Koulun urakoitsija? 130 00:07:18,604 --> 00:07:21,023 Ei, ei, painija. The Urakoitsija. Terry Traynor. 131 00:07:21,232 --> 00:07:22,984 Hän paini pääosissa tapahtuma viime yönä. 132 00:07:23,151 --> 00:07:25,027 Hän on ylin kantapää. 133 00:07:25,236 --> 00:07:26,237 Kantapää? 134 00:07:26,446 --> 00:07:27,530 Huono kaveri. 135 00:07:27,738 --> 00:07:28,781 Näin hänet Chattanoogassa viime vuonna 136 00:07:28,990 --> 00:07:29,991 heidän isoilleen Kiitospäivän tapahtuma. 137 00:07:30,158 --> 00:07:33,870 Turkin päivän verilöyly. 138 00:07:34,078 --> 00:07:36,247 Paras ottelu ikinä? 139 00:07:36,456 --> 00:07:38,124 Sinä ensin. 140 00:07:38,332 --> 00:07:39,625 Helppo. 141 00:07:39,834 --> 00:07:43,045 Undertaker vs Ihmiskunta. 1998. 142 00:07:43,254 --> 00:07:44,297 Häkki ottelu. 143 00:07:44,505 --> 00:07:45,673 Ihmiskunta ottaa HUUUUGEn 144 00:07:45,840 --> 00:07:46,799 törmätä häkistä. 145 00:07:47,008 --> 00:07:48,259 Kolahtaa? - Bump on pudotus. 146 00:07:48,468 --> 00:07:50,678 Mutta suurin ottelu on Wrestlemania 17. 147 00:07:50,845 --> 00:07:52,889 Dudleys vastaan Hardys vs Edge ja Christian. 148 00:07:53,097 --> 00:07:55,349 Edge karkottaa Jeffin tikkaiden huippu-- 149 00:07:55,558 --> 00:07:57,560 Okei... 150 00:07:57,768 --> 00:07:59,854 Onko muuta? 151 00:08:00,062 --> 00:08:01,772 Olin hengailla sen jälkeen ottelut viime yönä 152 00:08:01,981 --> 00:08:04,317 ottamaan selfieitä minulle sosiaalisia painijien kanssa 153 00:08:04,525 --> 00:08:08,321 ja kuulin urakoitsijan ja Earl Jones riitelee rahasta. 154 00:08:09,780 --> 00:08:12,492 Sain laillisen sopimuksen! Se on sitova! 155 00:08:12,700 --> 00:08:14,535 En välitä! 156 00:08:14,702 --> 00:08:16,913 En maksa!!! 157 00:08:20,875 --> 00:08:23,669 Urakoitsija oli todella vihainen. 158 00:08:23,878 --> 00:08:25,838 Minusta kuulostaa motiivilta. 159 00:08:26,047 --> 00:08:28,466 Odota täällä CSI:tä joukkue saapumaan. 160 00:08:28,674 --> 00:08:31,344 Hanki urakoitsija ja tuo hänet asemalle. 161 00:08:31,552 --> 00:08:33,513 - Kyllä, sir. - Voinko tehdä mitään auttaakseni? 162 00:08:33,721 --> 00:08:35,348 Lakkaa olemasta mukana jokaisessa suuressa rikoksessa 163 00:08:35,556 --> 00:08:37,433 Blue Ridgessä. 164 00:08:37,642 --> 00:08:41,187 Ja kaikki tietävät kaikkien aikojen paras ottelu 165 00:08:41,395 --> 00:08:42,855 Wrestlemania 3. 166 00:08:43,064 --> 00:08:44,899 Ricky The Dragon Steamboat 167 00:08:45,107 --> 00:08:48,569 vastaan Randy Macho Man Savage. 168 00:08:48,736 --> 00:08:50,029 Ai niin! 169 00:08:54,742 --> 00:08:56,619 Sanot, että sinulla ei ollut mitään tehdä sen kanssa? 170 00:08:56,786 --> 00:08:57,787 Vain siksi Pelaan pahaa miestä 171 00:08:57,954 --> 00:08:59,330 ei tee minusta sellaista. 172 00:08:59,497 --> 00:09:01,874 Ymmärrän sen. 173 00:09:02,083 --> 00:09:05,169 Mutta löysimme tämän kehon viereen. 174 00:09:05,336 --> 00:09:07,213 Luuletko, että olen tarpeeksi tyhmä käyttääkseni allekirjoitustani 175 00:09:07,421 --> 00:09:09,340 ja jätä se sitten sinne että sinä löydät? 176 00:09:09,507 --> 00:09:12,510 Olen tavannut melko tyhmiä rikollisia vuosien varrella. 177 00:09:12,677 --> 00:09:16,055 Jätin jakoavaimen omaani kuntosalilaukku pukuhuoneessa. 178 00:09:16,264 --> 00:09:17,765 Kaikilla oli pääsy. 179 00:09:17,932 --> 00:09:20,059 Kuulimme, että sinä ja Earl joutui riitaan 180 00:09:20,268 --> 00:09:23,271 kulissien takana ottelun jälkeen. 181 00:09:23,437 --> 00:09:25,189 Teimme sen. Mutta se oli työtä! 182 00:09:25,940 --> 00:09:28,067 - Työ? - Osa esitystä. 183 00:09:28,276 --> 00:09:29,610 Se oli harjoittelua. Earl tykkäsi 184 00:09:29,777 --> 00:09:31,612 laittaa itsensä sisään tarinat. 185 00:09:31,779 --> 00:09:33,614 Se oli näyttelemistä. 186 00:09:33,781 --> 00:09:35,074 Siinä oli huono näytteleminen. 187 00:09:35,283 --> 00:09:37,076 Kuka tahansa se kuullut sen 188 00:09:37,285 --> 00:09:38,536 eikä tajunnut se oli työtä 189 00:09:38,703 --> 00:09:41,414 on täysi hölmö. 190 00:09:41,622 --> 00:09:44,166 Et siis ollut vihainen hänelle? Ei 191 00:09:44,333 --> 00:09:46,168 Itse asiassa olen korkein palkattu painija hänellä. 192 00:09:46,335 --> 00:09:48,087 Ja sain hänen kanssaan 193 00:09:48,296 --> 00:09:50,214 missä kaikki muutkin vihasi sisuaan. 194 00:09:50,381 --> 00:09:53,134 Yhden heistä oli pakko saada käytin jakoavaintani murhatakseen hänet 195 00:09:53,301 --> 00:09:54,969 yrittää kehystää minua siihen. 196 00:09:55,136 --> 00:09:57,096 Mikä tahansa arvaus kuka se olisi? 197 00:09:57,305 --> 00:09:58,180 Joo. 198 00:09:58,347 --> 00:09:59,307 Saappaat. 199 00:09:59,473 --> 00:10:01,392 Dirty Boots Mcrae? 200 00:10:01,559 --> 00:10:02,852 Joo, hän ja 201 00:10:03,019 --> 00:10:06,647 Earl pääsi mukaan eilen. 202 00:10:06,814 --> 00:10:08,190 Annoit sanasi 203 00:10:08,357 --> 00:10:10,318 että voisin vetäytyä mestaruudesta. 204 00:10:10,484 --> 00:10:12,153 Se oli ennen kuin tiesin et ollut muuta kuin 205 00:10:12,320 --> 00:10:14,447 pesty luovuttaja. 206 00:10:16,240 --> 00:10:17,867 Earl puukotti häntä takana. 207 00:10:18,993 --> 00:10:20,536 Jos joku käyttäisi avaintani 208 00:10:20,703 --> 00:10:23,623 tappaa hänet ja oli yritätkö kehystää minua sille? 209 00:10:23,831 --> 00:10:25,750 Se on ehdottomasti Boots. 210 00:10:25,916 --> 00:10:27,752 Miksi olisi sanotko niin? 211 00:10:27,918 --> 00:10:29,211 Koska minulla on mitä hän haluaa. 212 00:10:29,378 --> 00:10:30,421 Mikä on? 213 00:10:30,588 --> 00:10:32,214 Hänen mestaruusvyönsä. 214 00:10:32,381 --> 00:10:33,841 Kun kaikilla on pääsy murha-aseeseen 215 00:10:34,008 --> 00:10:35,301 se ei tule olemaan tarpeeksi pitämään häntä. 216 00:10:37,094 --> 00:10:38,763 Anteeksi. 217 00:10:38,929 --> 00:10:40,348 Mitä sai? 218 00:10:40,514 --> 00:10:42,683 CSI saapui ja tutki jakoavainta. 219 00:10:42,850 --> 00:10:44,810 Veri siihen, mutta 220 00:10:45,019 --> 00:10:46,562 koon ja muodon perusteella haavaa ei ole mitenkään 221 00:10:46,729 --> 00:10:48,564 se olisi voinut ollut murha-ase. 222 00:10:48,731 --> 00:10:50,483 Selvä, etsi kuntosalilta ylhäältä alas 223 00:10:50,691 --> 00:10:52,026 katso jos voit löytää mitään. 224 00:10:52,193 --> 00:10:54,820 Selvä. 225 00:10:55,029 --> 00:10:57,406 Kaikki painijat asutko Connorin luona? 226 00:10:57,573 --> 00:10:59,492 - Sikäli kuin tiedän. - Meidän täytyy tutkia Earlin huone 227 00:10:59,700 --> 00:11:00,951 ja katsotaan, voimmeko löytää vihjeen joka vihasi häntä 228 00:11:01,118 --> 00:11:02,578 tarpeeksi halutakseen hänet kuolemaan. 229 00:11:13,714 --> 00:11:15,674 Sheriffi. - Kiitos tapaamisesta. 230 00:11:15,883 --> 00:11:18,177 Ei ongelma. 231 00:11:18,386 --> 00:11:19,553 Motellin kartta. The 232 00:11:19,720 --> 00:11:21,514 painijoiden huoneet on merkitty. 233 00:11:21,722 --> 00:11:23,849 Tarvitsemme a avain promoottorin huoneeseen. 234 00:11:24,058 --> 00:11:26,352 Hän itse asiassa jäi hänen asuntoautossaan. 235 00:11:26,560 --> 00:11:30,064 Se on pysäköity polun varrelle siellä, juuri mutkan ohi. 236 00:11:30,231 --> 00:11:31,774 Sanoi haluavansa 237 00:11:31,941 --> 00:11:34,360 tuntuu häneltä oli telttailemassa, mutta 238 00:11:34,568 --> 00:11:36,195 Ymmärsin, että hän oli yrittää 239 00:11:36,404 --> 00:11:38,447 pitää etäisyyttä muilta. 240 00:11:42,576 --> 00:11:45,454 Uusien myyntipisteiden hankkiminen koneita Wadesista? 241 00:11:45,621 --> 00:11:48,040 Tiedät mitä he sano, pidä ystäväsi lähellä. 242 00:11:52,253 --> 00:11:56,382 Tunnetko hänet? - Ah hän on... 243 00:11:56,590 --> 00:11:58,217 Hän on tyttäreni poikaystävä... 244 00:11:58,426 --> 00:12:00,886 tilapäisesti. 245 00:12:01,095 --> 00:12:05,558 Luulen, että sinulla ja minulla on enemmän yhteistä kuin tiedät Sheriffin. 246 00:12:05,766 --> 00:12:07,226 Kiitos. 247 00:12:24,952 --> 00:12:26,996 Missä se on? 248 00:12:27,163 --> 00:12:27,997 Sheriffin osasto! 249 00:12:28,164 --> 00:12:33,502 Jäätä!!! 250 00:12:33,669 --> 00:12:35,629 Mikä sinun nimesi on? 251 00:12:35,796 --> 00:12:38,382 Hunter Lockwood. Olen painija. 252 00:12:38,549 --> 00:12:40,217 En ole koskaan kuullut sinusta. 253 00:12:40,384 --> 00:12:43,679 Käytän maskia. 254 00:12:43,846 --> 00:12:45,848 Mustangi?!? - Joo. 255 00:12:46,015 --> 00:12:47,349 Mikä on niin tärkeää johon murtauduit 256 00:12:47,516 --> 00:12:49,477 murhattu promoottorisi asuntoauto? 257 00:12:49,643 --> 00:12:51,145 Viimeinen tarkistus. 258 00:12:51,312 --> 00:12:52,521 Olen ansainnut ne rahat seitsemän yötä 259 00:12:52,688 --> 00:12:54,273 viikko tien päällä 260 00:12:54,482 --> 00:12:55,858 En aikonut anna Earlin jäykistää minua. 261 00:12:56,025 --> 00:12:57,526 Kuollut tai ei. 262 00:12:57,693 --> 00:12:59,945 Mene takaisin motelliisi huoneeseen ja pysyt siellä. 263 00:13:00,154 --> 00:13:01,780 Otamme yhteyttä. 264 00:13:29,850 --> 00:13:32,478 Vie tämä takaisin asemalle 265 00:13:32,686 --> 00:13:35,272 katso jos löydät jotain mielenkiintoista. 266 00:13:35,439 --> 00:13:37,983 Lotta tavaraa mennä läpi. 267 00:13:38,192 --> 00:13:40,236 En voi uskoa, että olen ehdottaa tätä, mutta 268 00:13:40,402 --> 00:13:41,862 pyydä Dwayne auttamaan. 269 00:13:42,029 --> 00:13:45,533 Aloitan haastattelun painijat. 270 00:13:45,699 --> 00:13:48,077 Alkaen... 271 00:13:48,244 --> 00:13:49,828 Saappaat. 272 00:13:53,541 --> 00:13:55,417 Toki... me taistelimme. 273 00:13:55,584 --> 00:13:56,669 Earl oli kuumapää 274 00:13:56,877 --> 00:13:57,753 hopeisella kielellä. 275 00:13:57,920 --> 00:13:59,421 Meillä oli myös historiaa. 276 00:13:59,588 --> 00:14:01,173 Hän ja minä painimme Iron Man -sarja 277 00:14:01,382 --> 00:14:03,676 ottelut läpi panhandle 80-luvulla. 278 00:14:03,884 --> 00:14:06,387 Tuli laillista lämpöä myös heiltä. 279 00:14:06,554 --> 00:14:08,764 Sen jälkeen aloitin performing all over the world. 280 00:14:08,931 --> 00:14:10,432 Multiple major promotions. 281 00:14:10,599 --> 00:14:12,935 I headlined 3 pay-per-views 282 00:14:13,102 --> 00:14:14,895 ja olin klo kortin yläosassa. 283 00:14:15,062 --> 00:14:16,105 Mutta... 284 00:14:16,272 --> 00:14:17,565 että kaikki muuttui. 285 00:14:17,731 --> 00:14:19,525 The bookings slowed down and 286 00:14:19,733 --> 00:14:21,360 esitykset pienenivät. 287 00:14:23,612 --> 00:14:25,364 Sitten eräänä päivänä Earl soitti minulle 288 00:14:25,573 --> 00:14:26,782 wanted me to wrestle for him. 289 00:14:26,949 --> 00:14:29,285 Yksinomaan. - Mitä hän lupasi? 290 00:14:29,451 --> 00:14:31,704 Pieni pala yritys. 291 00:14:31,912 --> 00:14:33,581 Lisäksi mikä tärkeintä, 292 00:14:33,747 --> 00:14:35,541 he promised that when I got valmis lopettamaan, 293 00:14:35,749 --> 00:14:37,876 hän laittoi sen Maailmanmestaruus minulla 294 00:14:38,085 --> 00:14:39,795 Voisin jäädä eläkkeelle mestariksi. 295 00:14:39,962 --> 00:14:41,338 Onko se aika tullut? 296 00:14:41,505 --> 00:14:42,423 Haluan vain 297 00:14:42,590 --> 00:14:43,799 olla perheeni kanssa. 298 00:14:43,966 --> 00:14:45,301 Mene jalkapallopeleihin. 299 00:14:45,467 --> 00:14:46,885 Johdanto-osan kappaleet. 300 00:14:47,094 --> 00:14:48,220 Kävelyttää. Pystyä 301 00:14:48,429 --> 00:14:50,389 vielä kävellä ne käytävällä. 302 00:14:52,099 --> 00:14:54,143 Mutta kun kerroin Earl kaikki tämä, 303 00:14:54,310 --> 00:14:56,562 hän rikkoi sanansa. 304 00:14:56,770 --> 00:14:59,857 Molemmilla tileillä. 305 00:15:00,024 --> 00:15:01,525 Sen Terry näki. 306 00:15:01,692 --> 00:15:02,651 Terry sanoi sen 307 00:15:02,818 --> 00:15:05,279 tarvitsit olla hillitty. 308 00:15:05,446 --> 00:15:08,282 Olen kolmas sukupolvi. Rakastan tätä yritystä. 309 00:15:09,450 --> 00:15:11,076 Se on antanut minulle kaiken. 310 00:15:12,161 --> 00:15:13,245 Kyllä se on 311 00:15:13,454 --> 00:15:14,246 tulee varmaan olemaan vaikeaa. 312 00:15:14,455 --> 00:15:15,873 Mutta olen valmis. 313 00:15:16,040 --> 00:15:18,292 Näin sinun isä painii. 314 00:15:18,459 --> 00:15:20,586 Ai niin? - Joo. 315 00:15:20,794 --> 00:15:24,006 Isäni, hän oli aina ota minut milloin 316 00:15:24,173 --> 00:15:26,508 ottelut, kun ne tuli kaupunkiin. 317 00:15:26,675 --> 00:15:28,052 Se toi paljon 318 00:15:28,218 --> 00:15:30,012 rauhaa elämääni 319 00:15:30,179 --> 00:15:34,099 kauden aikana, jolloin ei ollut paljon. 320 00:15:34,308 --> 00:15:35,601 Katso... 321 00:15:36,810 --> 00:15:39,396 Earl oli limainen promoottori, 322 00:15:39,563 --> 00:15:41,440 epäilemättä, 323 00:15:41,649 --> 00:15:43,359 mutta hän ei ollut enää limainen kuin kymmenkunta muuta 324 00:15:43,525 --> 00:15:45,110 Olen työskennellyt vuosien varrella. 325 00:15:45,319 --> 00:15:47,071 Ja hän auttoi luomaan minun ura. 326 00:15:47,237 --> 00:15:49,114 niin kyllä... 327 00:15:49,323 --> 00:15:51,325 Vihasin miestä, 328 00:15:51,492 --> 00:15:55,454 mutta minä myös hänelle velkaa. 329 00:15:55,663 --> 00:15:57,873 Eli en koskaan tappaa hänet. 330 00:15:58,040 --> 00:15:59,958 Onko ideaa kuka tekisi? 331 00:16:00,167 --> 00:16:02,086 No jos minulta kysyttiin yhden henkilön nimeämiseksi 332 00:16:02,252 --> 00:16:04,380 Sanoisin, että Tad Williamson. 333 00:16:04,546 --> 00:16:06,382 Miksi Tad? - Koska en ollut ainoa 334 00:16:06,548 --> 00:16:08,634 joka joutui riitaan Earlin kanssa eilen. 335 00:16:09,009 --> 00:16:12,846 Voin luvata sinulle, niin ei tule tapahtumaan!!! 336 00:16:13,013 --> 00:16:14,723 Mitä? 337 00:16:18,018 --> 00:16:20,312 Seisot tielläni vanhana mies 338 00:16:20,521 --> 00:16:22,314 ja tapan sinut. 339 00:16:26,110 --> 00:16:28,654 Katsos, aikanaan, meillä oli koodi. 340 00:16:28,862 --> 00:16:30,030 Nyt se ei ole niin. 341 00:16:30,197 --> 00:16:32,908 Ja Tad... hän painii kuin punkki. 342 00:16:33,075 --> 00:16:34,493 Ylimielinen. Huolimaton. 343 00:16:34,702 --> 00:16:35,995 Hän ei välitä siitä, mitä hän tekee 344 00:16:36,203 --> 00:16:37,663 niin kauan kuin hän pääsee yli. 345 00:16:37,871 --> 00:16:40,040 Ja mikä pahinta... 346 00:16:40,207 --> 00:16:42,042 hän ei välitä jos joku loukkaantuu 347 00:16:42,209 --> 00:16:44,420 niin kauan kuin hän näyttää hyvä tehdä se. 348 00:16:44,586 --> 00:16:47,047 Itse asiassa mielestäni hän nauttii siitä. 349 00:16:55,889 --> 00:16:58,267 Hei! 350 00:17:01,729 --> 00:17:03,355 Upseeri Covington. 351 00:17:05,065 --> 00:17:06,734 Kuka on päällä Mount Rushmore? 352 00:17:12,406 --> 00:17:13,407 Kunnossa. 353 00:17:13,574 --> 00:17:14,950 Stone Cold Steve Austin. 354 00:17:15,117 --> 00:17:15,826 Hulk Hogan. 355 00:17:15,993 --> 00:17:17,369 Ric Flair 356 00:17:17,578 --> 00:17:18,787 ja The Rock. 357 00:17:18,954 --> 00:17:20,539 Ei paha. 358 00:17:20,748 --> 00:17:21,999 Kivi Kylmä. 359 00:17:22,166 --> 00:17:24,084 Hogan. 360 00:17:24,251 --> 00:17:25,878 Shawn Michaels. - Ahhhhh... Ei! 361 00:17:26,086 --> 00:17:28,213 Trish Stratus. 362 00:17:28,422 --> 00:17:30,883 Trish Stratus! Kunnossa! 363 00:17:33,844 --> 00:17:35,220 Joo kaveri. 364 00:17:47,775 --> 00:17:49,902 Mitä sinulla on? Sheriffi... 365 00:17:50,110 --> 00:17:52,404 Löysin vain jotain yhdestä painijan sopimukset. 366 00:17:56,366 --> 00:17:58,410 Luuletko, että tapoin Earlin? 367 00:17:59,787 --> 00:18:01,747 Miksi se on niin hauskaa? 368 00:18:01,955 --> 00:18:03,999 Koska minä olen kasvot. 369 00:18:04,166 --> 00:18:06,168 Vauva fa- Minä olen hyvä kaveri. 370 00:18:06,335 --> 00:18:09,797 Joten et voi olla paha kaveri oikeaa elämää? 371 00:18:09,963 --> 00:18:11,465 Mitä olisi motiivini on? 372 00:18:11,632 --> 00:18:13,842 Sopimukseni päättyy ensi kuussa ja olen poissa täältä! 373 00:18:14,009 --> 00:18:15,761 Löysin sellaisen asiakirjan Earl omisti hahmosi 374 00:18:15,969 --> 00:18:18,222 ja halusi 50 000 dollaria anna sen mennä kanssasi. 375 00:18:18,388 --> 00:18:19,306 Niin? 376 00:18:19,473 --> 00:18:22,101 Joten... se on sinun motiivisi. 377 00:18:22,309 --> 00:18:23,018 Katso. 378 00:18:23,185 --> 00:18:24,770 En ollut koskaan huolissani. 379 00:18:24,978 --> 00:18:26,271 Kerroin juuri sinulle, Olen menossa suuriin aikoihin. 380 00:18:26,480 --> 00:18:28,190 Heidän asianajajansa tekisivät syö Earl elossa. 381 00:18:28,357 --> 00:18:30,567 Jos se on totta, niin miksi uhkaatko tappaa hänet? 382 00:18:30,734 --> 00:18:33,362 Mies, olin innostunut Red Bull ja kumikarhut. 383 00:18:33,529 --> 00:18:35,781 Kunnossa? Tuo oli vain kaappipuhetta. 384 00:18:35,989 --> 00:18:38,492 Jos et ollut sinä, niin kuka tappoi Earlin? 385 00:18:38,659 --> 00:18:39,952 En tiedä. Kuka tahansa. 386 00:18:40,160 --> 00:18:41,453 Kaikki kuka ikinä työskenteli Earlille 387 00:18:41,662 --> 00:18:43,872 oli syynsä, kaikki hyvin? 388 00:18:44,039 --> 00:18:45,124 Vaikka olisi voinut olla ollut joku 389 00:18:45,332 --> 00:18:46,750 joka halusi tehdä töitä hänelle. 390 00:18:46,917 --> 00:18:47,793 Anna minulle nimi. 391 00:18:48,001 --> 00:18:49,294 En tiedä. 392 00:18:49,503 --> 00:18:52,464 Vain joku lapsi kokeiltiin eilen. 393 00:18:52,673 --> 00:18:54,299 Ammu häntä. 394 00:19:22,536 --> 00:19:24,788 Jos et kestä omaasi 395 00:19:24,955 --> 00:19:27,457 kaksi kertaa sinua ikäisemmän miehen kanssa 396 00:19:27,624 --> 00:19:30,460 sinulla ei ole paikkaa tämä yritys. 397 00:19:30,627 --> 00:19:33,881 Olet pahin tekosyy koskaan nähnyt painijalle. 398 00:19:34,047 --> 00:19:35,340 Säälittävä. 399 00:19:39,136 --> 00:19:42,264 Se ei ole epätavallista Earlille kokeile vähän, 400 00:19:42,431 --> 00:19:43,849 tämä oli erilainen, tiedätkö? 401 00:19:44,057 --> 00:19:45,767 Mitä hän käski minun tehdä sille lapselle se oli... 402 00:19:45,934 --> 00:19:47,144 oli kuin hän yritti nöyryyttämään häntä, 403 00:19:47,311 --> 00:19:49,146 tiedätkö? 404 00:19:55,611 --> 00:19:56,945 Älä jätä kaupunkia. 405 00:20:03,452 --> 00:20:05,412 Mitä kuuluu? - Joten... kaikille Earlille viat, 406 00:20:05,579 --> 00:20:07,706 kävi ilmi, että hän oli erinomainen kirjanpitäjä. 407 00:20:07,915 --> 00:20:11,210 Yksi hänen painijastaan antoi hän palauttaa puolet palkastaan. 408 00:20:11,418 --> 00:20:12,753 Onko mitään käsitystä miksi? 409 00:20:12,920 --> 00:20:14,880 Ei. Juuri se Earl oli laittaa sen 410 00:20:15,088 --> 00:20:16,632 tilillä nimeltä erikoisprojekteja. 411 00:20:16,798 --> 00:20:18,550 Se on mielenkiintoista. Kyllä se paranee. 412 00:20:18,759 --> 00:20:20,427 Kävi ilmi, että painija on etsitty useilla maksuilla 413 00:20:20,594 --> 00:20:22,846 mukaan lukien murhan yritys. 414 00:20:23,013 --> 00:20:24,264 Mikä hänen nimensä on? 415 00:20:24,431 --> 00:20:25,766 Marcus Richards. 416 00:20:25,933 --> 00:20:27,517 En muista tuo nimi listalla. 417 00:20:27,684 --> 00:20:29,728 Tämä johtuu siitä, että hän menee ohi alias Hunter Lockwood. 418 00:20:29,937 --> 00:20:35,734 Aka Bronco. 419 00:20:35,943 --> 00:20:37,569 Kerroin jo sinulle, 420 00:20:37,778 --> 00:20:40,364 Halusin vain omani viimeinen tarkistus. 421 00:20:40,530 --> 00:20:42,616 Etkö tarkoita puolet palkastasi? 422 00:20:42,783 --> 00:20:44,117 En saa selvää. 423 00:20:44,284 --> 00:20:46,119 Kiristikö Earl sinua olla hiljaa 424 00:20:46,286 --> 00:20:48,330 murhayrityksestä veloittaa? 425 00:20:48,497 --> 00:20:50,582 Vai piilottiko hän sinut maksua vastaan? 426 00:21:56,690 --> 00:21:58,567 Sheriffi... 427 00:21:58,734 --> 00:22:01,278 Joten ehkä sen sijaan, että olisi jatkaa hiljaisen rahan maksamista, 428 00:22:01,445 --> 00:22:02,821 hän päättää tappaa hänet, 429 00:22:03,030 --> 00:22:04,531 sitten etsi asuntoauto todisteita etsimässä 430 00:22:04,698 --> 00:22:06,825 jota Earl piti kädessään hänen ylitse. 431 00:22:07,034 --> 00:22:08,326 Se asettuu riviin. 432 00:22:08,535 --> 00:22:10,579 Paitsi tämä Bronco kaveri väittää olevansa 433 00:22:10,746 --> 00:22:12,998 sitomalla yksi Jeremian luona. 434 00:22:13,206 --> 00:22:14,166 Haluat minun tarkista se? 435 00:22:14,374 --> 00:22:15,751 Ei 436 00:22:15,917 --> 00:22:18,253 Olen jo menossa yli siellä toisesta syystä. 437 00:22:20,130 --> 00:22:22,174 Kyllä, hän sulki baari alas. 438 00:22:22,382 --> 00:22:23,967 Iso jätkä. 439 00:22:24,134 --> 00:22:27,012 Voisi juoda kokonaisen tynnyri itsekseen. 440 00:22:31,725 --> 00:22:33,852 On toinenkin miksi olen täällä. 441 00:22:35,395 --> 00:22:37,606 laskin voi olla. 442 00:22:37,773 --> 00:22:39,566 Meidän on puhuttava lastemme välinen tilanne 443 00:22:39,733 --> 00:22:41,526 ja miten lopetamme sen. 444 00:22:41,735 --> 00:22:44,029 Kuka sanoo meidän on lopetettava se? 445 00:22:44,237 --> 00:22:45,614 Kyllä minä. 446 00:22:46,823 --> 00:22:48,533 Sheriffi, mikä on haittaa siinä? 447 00:22:48,742 --> 00:22:50,786 tyttäresi a mukava tyttö, 448 00:22:50,952 --> 00:22:52,954 poikani on mukava poika. 449 00:22:53,121 --> 00:22:55,582 Hän on turvassa hänen kanssaan, hän on turvassa kanssamme. 450 00:22:56,416 --> 00:22:58,794 Yksi asia, josta tiedät sukulaiseni tähän mennessä... 451 00:22:58,960 --> 00:23:00,545 suojelemmeko omiamme. 452 00:23:00,754 --> 00:23:02,756 Eikä se haittaa oletko minä sheriffi? 453 00:23:02,923 --> 00:23:07,052 Se ei olisi ollut minun ensimmäinen valinta 454 00:23:07,803 --> 00:23:08,762 mutta voin elää sen kanssa. 455 00:23:08,929 --> 00:23:10,472 Voitko? 456 00:23:13,433 --> 00:23:17,187 No, ainakin meillä pidätetty joku etsitty murhan yritys. 457 00:23:17,354 --> 00:23:20,273 Kyllä, mutta emme ole lähempänä tämän tosiasian ratkaisemista murha, 458 00:23:20,440 --> 00:23:22,859 emmekä voi pitää sitä painijoita kaupungissa enää. 459 00:23:23,026 --> 00:23:24,319 Entä jos saamme heidät siihen siirry tämän illan otteluun 460 00:23:24,486 --> 00:23:26,279 huomiseen Earlin kunniaksi? 461 00:23:26,446 --> 00:23:27,280 Kuten... 462 00:23:27,447 --> 00:23:28,740 kunnianosoitus show. 463 00:23:28,949 --> 00:23:30,117 He eivät myöskään näytä olevan erityisesti 464 00:23:30,283 --> 00:23:32,577 hajosi sen takia. Ei, mutta... 465 00:23:32,786 --> 00:23:34,371 niiden sopimuksessa määrätään he eivät saa palkkaa 466 00:23:34,538 --> 00:23:36,248 jos he eivät suoriudu. Joten jos tarvitset jonkun 467 00:23:36,456 --> 00:23:38,959 fake tunne, kuka parempi kuin a ammattipainija. 468 00:23:39,126 --> 00:23:40,168 Se on totta. 469 00:23:40,335 --> 00:23:41,253 Hyvä idea. 470 00:23:41,461 --> 00:23:42,712 Ota yhteyttä pääkonttoriin 471 00:23:42,879 --> 00:23:43,964 Atlanta ja katso jos sinä ei voi 472 00:23:44,131 --> 00:23:45,465 aseta se. - Kyllä sir. 473 00:23:45,632 --> 00:23:46,758 Katso, voitko arvata selville kuka 474 00:23:46,967 --> 00:23:49,428 paikallinen kaveri koe sillä Earl on. 475 00:23:49,636 --> 00:23:50,929 Oi, luulen jo tiedä se. 476 00:23:51,138 --> 00:23:52,514 Joku laittoi sähköpostia Earl joka päivä 477 00:23:52,681 --> 00:23:54,766 pariksi kuukaudeksi pyytää kokeilua. 478 00:23:54,975 --> 00:23:56,309 Ahdistiko hän häntä? 479 00:23:56,476 --> 00:24:00,272 Ei. Enemmän kuin ystävällinen sinnikkyys. 480 00:24:00,480 --> 00:24:01,898 Siinä se on. 481 00:24:02,065 --> 00:24:05,026 Mies nimeltä Barry Reed. 482 00:24:05,193 --> 00:24:06,987 Tunnen Barry Reedin. 483 00:24:07,154 --> 00:24:11,450 Teetkö sinä? - Kyllä, hän on ystävä Maddie. 484 00:24:11,658 --> 00:24:12,826 Lähetä minulle hänen osoitteensa. 485 00:24:12,993 --> 00:24:15,203 Aion tarkistaa RP:n koulussa. 486 00:24:15,370 --> 00:24:16,621 Dwayne. 487 00:24:19,499 --> 00:24:20,792 Ole Dwyane. 488 00:24:23,211 --> 00:24:25,672 CSI-tekniikan tutkimisen jälkeen haavaa tarkemmin 489 00:24:25,839 --> 00:24:27,632 hän tuntee itsensä uhriksi osui yhden kerran 490 00:24:27,841 --> 00:24:29,176 jollain raskaalla 491 00:24:29,342 --> 00:24:30,886 ehkä pari tuumaa leveä. 492 00:24:31,052 --> 00:24:32,804 Olet etsinyt koko kuntosali? 493 00:24:33,013 --> 00:24:34,598 Ja lähialueet. 494 00:24:34,764 --> 00:24:36,183 Etsi se uudelleen. 495 00:24:36,349 --> 00:24:40,020 Ja tällä kertaa älä katso mihinkään konkreettiseen. 496 00:24:40,187 --> 00:24:41,897 Etsi jotain 497 00:24:42,063 --> 00:24:44,274 tavallisesta poikkeavaa. 498 00:24:44,441 --> 00:24:45,984 Kyllä herra. 499 00:24:51,198 --> 00:24:53,491 Hei, minulla oli juuri a pyyntö muuttaa aikataulua 500 00:24:53,700 --> 00:24:55,744 tämän illan ottelut huomiseksi. 501 00:24:55,911 --> 00:24:58,163 He väittävät, että niin oli sopiiko sinulle? 502 00:24:58,371 --> 00:25:00,165 Joo. 503 00:25:00,373 --> 00:25:01,666 Joten miksi et kerro se 504 00:25:01,875 --> 00:25:04,211 sinun poikasi oliko koe eilen? 505 00:25:04,377 --> 00:25:05,754 Voi, olen pahoillani. 506 00:25:05,921 --> 00:25:07,214 En ajatellut sitä oli asiaankuuluvaa. 507 00:25:07,380 --> 00:25:09,007 Onko se ongelma? 508 00:25:09,216 --> 00:25:10,300 Ei, minä vain- 509 00:25:10,467 --> 00:25:12,510 Minun täytyy kysyä häneltä joitain kysymyksiä. 510 00:25:12,719 --> 00:25:14,512 Hän saattoi olla todistamassa jotain mikä olisi 511 00:25:14,721 --> 00:25:17,057 tiedätkö, auta tutkinta. 512 00:25:17,224 --> 00:25:18,433 Oikein. 513 00:25:18,600 --> 00:25:20,727 Joo, olen nätti varmasti hän on nyt kotona. 514 00:25:20,894 --> 00:25:22,229 Kiitos. 515 00:25:24,064 --> 00:25:27,526 Janice... täysin eri aihe... 516 00:25:29,903 --> 00:25:33,448 mikä on sinun vaikutelman Blade Wadesta? 517 00:25:33,615 --> 00:25:38,036 Voi, minun ei todellakaan pitäisi keskustella opiskelijoista. 518 00:25:38,245 --> 00:25:39,538 Ihan reilua. 519 00:25:39,746 --> 00:25:40,789 Mutta... 520 00:25:40,956 --> 00:25:42,582 vanhemmalta toiselle... 521 00:25:42,749 --> 00:25:43,959 hän on hyvä lapsi. 522 00:25:44,125 --> 00:25:46,294 Se näyttää olevan kokonaisuus yksimielisyys, 523 00:25:46,461 --> 00:25:48,380 vaikka minusta se on vaikeaa uskoa. 524 00:25:50,173 --> 00:25:52,717 Joten kuulen kokeilun ei mennyt niin hyvin. 525 00:25:52,926 --> 00:25:55,470 Ei herra. 526 00:25:55,637 --> 00:25:57,347 Minua heitettiin ympäriinsä kuin a räsynukke. 527 00:25:57,514 --> 00:25:59,432 Mr. Jones sanoo, että en saa mitä se vaatii 528 00:25:59,599 --> 00:26:00,934 ja luovuttaa. 529 00:26:01,101 --> 00:26:02,018 Eli miten kävi saa sinut tuntemaan? 530 00:26:02,185 --> 00:26:03,395 Aika huono. 531 00:26:03,603 --> 00:26:05,230 Tarpeeksi huono tehtävä jotain siitä? 532 00:26:05,438 --> 00:26:07,983 Ei herra. Ei Ei todellakaan. 533 00:26:08,149 --> 00:26:09,985 Joten mitä teit sen jälkeen viime yön ottelut? 534 00:26:10,151 --> 00:26:11,069 Ei mitään. 535 00:26:11,278 --> 00:26:12,529 En mennyt, okei? 536 00:26:12,696 --> 00:26:14,322 Tiedät vain 537 00:26:14,489 --> 00:26:16,324 päätin, että olen valmis painin kanssa. 538 00:26:16,491 --> 00:26:19,995 Onko paini loppunut? 539 00:26:20,161 --> 00:26:22,205 Mikä sai sinut muuta mieltäsi? 540 00:26:22,372 --> 00:26:23,915 Nukuin sen päälle 541 00:26:24,124 --> 00:26:25,959 ja otin äitini neuvoja aiheesta 542 00:26:26,126 --> 00:26:27,502 se on vain yksi henkilön mielipide. 543 00:26:27,669 --> 00:26:29,546 Ja kuten hän sanoo, 544 00:26:29,713 --> 00:26:31,589 jokainen takaisku on tilaisuus paluun. 545 00:26:31,798 --> 00:26:33,758 Joten käytän sitä motivaationa treenata vielä kovemmin. 546 00:26:35,135 --> 00:26:36,136 Se on a 547 00:26:36,303 --> 00:26:37,304 positiivinen asenne. 548 00:26:37,470 --> 00:26:39,264 Mietin myös sitä, 549 00:26:39,472 --> 00:26:41,016 ja mielestäni ainakin osa syytä 550 00:26:41,182 --> 00:26:44,686 koe-esiintymiseni oli niin huono herra Jonesin takia, joten 551 00:26:44,853 --> 00:26:46,479 Miten niin? 552 00:26:46,646 --> 00:26:48,606 Hän ei vastannut sähköpostiini kuukausien ajan. 553 00:26:48,815 --> 00:26:50,191 Ja sitten hän vain lähettää yksi tyhjästä, 554 00:26:50,358 --> 00:26:51,318 sanon jos haluan kokeile, minun täytyy olla 555 00:26:51,484 --> 00:26:53,361 salilla 30 minuutissa? 556 00:26:53,528 --> 00:26:56,448 Minulla ei ole aikaa lämmetä kunnolla 557 00:26:56,656 --> 00:26:58,950 tai päästä hahmoon. Lisäksi 558 00:26:59,159 --> 00:27:01,161 Luulen, että hän oli jotenkin utelias ulos hänen turhautumisensa minusta. 559 00:27:01,328 --> 00:27:02,370 Miksi sanot niin? 560 00:27:03,997 --> 00:27:04,998 No... 561 00:27:27,687 --> 00:27:29,230 Ota laukaus. 562 00:27:30,440 --> 00:27:31,733 Hänen kanssaan. 563 00:27:53,421 --> 00:27:54,422 AHHHHHH. 564 00:28:03,723 --> 00:28:05,809 Mr. Jones aloitti huutaa 565 00:28:05,975 --> 00:28:08,019 että hänet erotettiin viikonlopun jälkeen. 566 00:28:08,228 --> 00:28:10,021 Ja miten hän meni kuinka hän aikoi pärjätä 567 00:28:10,230 --> 00:28:13,066 hänen tehtävänsä tuhota hänet maine. 568 00:28:13,233 --> 00:28:14,442 Se oli hullua. 569 00:28:16,152 --> 00:28:17,529 Pysy täällä. 570 00:28:21,908 --> 00:28:23,243 Maxx... 571 00:28:23,410 --> 00:28:26,121 Tarvitsen sinun käyttäytymistäsi haastattelu hotellissa... 572 00:28:26,287 --> 00:28:27,914 Olen menossa takaisin kouluun. 573 00:28:35,422 --> 00:28:36,881 Meneekö jonnekin? 574 00:28:40,427 --> 00:28:41,928 Earl irtisanoi minut. 575 00:28:42,095 --> 00:28:44,556 Mutta se ei ollut vain eilisen takia. 576 00:28:44,764 --> 00:28:47,517 Meillä oli tapana seurustella. 577 00:28:47,684 --> 00:28:48,893 Mitä voin sanoa? 578 00:28:49,102 --> 00:28:51,521 Minulla on aina ollut huono arvostelukyky miesten kanssa. 579 00:28:51,688 --> 00:28:53,731 Earl ei ottanut sitä hyvin kun jätin hänet. 580 00:28:53,940 --> 00:28:55,275 Ensin hän sai minut pudottamaan sen naisten mestaruus 581 00:28:55,442 --> 00:28:56,484 ja nyt hän on pakotti minut työntämään a:lle 582 00:28:56,651 --> 00:28:58,319 eri painija joka ilta. 583 00:28:58,486 --> 00:29:01,489 En ole voittanut yhden ottelun jälkeen. 584 00:29:01,656 --> 00:29:04,451 Joten on reilua sanoa, ettet ole aivan murheessa? 585 00:29:04,617 --> 00:29:06,077 Varma. 586 00:29:06,286 --> 00:29:08,413 Mutta en tekisi toivota tätä hänelle. 587 00:29:08,621 --> 00:29:09,998 Ja totuus on 588 00:29:10,165 --> 00:29:12,083 Earl teki minulle palveluksen. - Irtisanomalla sinut? 589 00:29:12,292 --> 00:29:14,377 Olin halunnut lähteä jonkin aikaa, mutta... 590 00:29:14,544 --> 00:29:16,087 Minulla ei ollut rohkeutta. 591 00:29:16,296 --> 00:29:17,922 Elämä painijana tarpeeksi kovaa. 592 00:29:18,131 --> 00:29:19,716 Ei ole tarvetta jotta se olisi myrkyllistä. 593 00:29:19,883 --> 00:29:21,509 No, tunnet hänet hyvin. 594 00:29:21,676 --> 00:29:23,261 Ideoita kenelle muulle voisiko haluta hänet kuolemaan? 595 00:29:23,470 --> 00:29:25,138 Katsotaanpa... siellä on Kaksoset, 596 00:29:25,305 --> 00:29:26,973 painija Earl seurusteli ennen minua. 597 00:29:27,140 --> 00:29:29,309 Hänen kirjoittajansa kuka hän haukkua joka päivä. 598 00:29:29,476 --> 00:29:30,769 Hänen liikekumppaninsa 599 00:29:30,977 --> 00:29:32,520 joka olen melko varma hänen olevan piilottaa rahaa... 600 00:29:32,687 --> 00:29:34,814 Ja jokainen painija joka työskentelee hänelle nyt 601 00:29:34,981 --> 00:29:37,776 tai on koskaan työskennellyt hänelle. 602 00:29:37,984 --> 00:29:38,693 Että se? 603 00:29:38,860 --> 00:29:40,361 Täsmälleen. 604 00:29:42,155 --> 00:29:43,698 Ensimmäisen kerran etsin, Etsin 605 00:29:43,865 --> 00:29:45,950 verta tai muita merkkejä kamppailusta. 606 00:29:46,159 --> 00:29:48,286 Mutta tällä kertaa Noudatin neuvoasi 607 00:29:48,495 --> 00:29:49,954 ja löysin jotain erilaista, tavallisesta poikkeavaa. 608 00:29:50,163 --> 00:29:51,372 Näetkö kaikki nämä täältä? 609 00:29:51,539 --> 00:29:53,708 Likainen, tahrainen, paitsi tämä. 610 00:29:56,085 --> 00:29:57,545 Tahraton. 611 00:30:00,715 --> 00:30:03,468 Joo. 612 00:30:03,676 --> 00:30:05,595 Ihan kuin se on pyyhitty puhtaaksi. 613 00:30:05,762 --> 00:30:07,180 Täsmälleen. 614 00:30:07,347 --> 00:30:09,974 Ehkä käy tuuri, Löytyykö siitä tappajan DNA:ta? 615 00:30:10,183 --> 00:30:11,976 Ota Maxx. 616 00:30:12,185 --> 00:30:15,271 Kerää DNA-näytteitä kaikki tänään haastattelussa. 617 00:30:15,438 --> 00:30:17,148 Lähetät sen laboratorioon tuo käsipaino 618 00:30:17,357 --> 00:30:19,067 ja hanki se nopeutettua. 619 00:30:20,527 --> 00:30:22,195 Olemme pitäneet painijat noin toisena päivänä 620 00:30:22,362 --> 00:30:23,655 mutta menetämme heidät maanantaiaamuna, 621 00:30:23,863 --> 00:30:25,740 joten olemme loppumassa aikaa. 622 00:30:25,907 --> 00:30:27,826 Mutta jos olet oikeassa... 623 00:30:28,034 --> 00:30:30,161 et vain löysi murhaaseen, 624 00:30:30,370 --> 00:30:31,746 mutta löysit kohtauksen rikoksesta. 625 00:30:34,415 --> 00:30:36,668 Kunnossa. Vuorikiipeilijän aamiainen. 626 00:30:36,876 --> 00:30:38,628 - Kiitos. - Mm hmm. 627 00:30:44,217 --> 00:30:47,011 Mitä? 628 00:30:47,220 --> 00:30:49,305 Blade on mukava poika. 629 00:30:49,514 --> 00:30:52,058 He ovat kaikki "mukavia" poikia ympärillämme. 630 00:30:53,893 --> 00:30:55,311 Taidan olla 631 00:30:55,520 --> 00:30:57,564 järkyttynyt siitä, että hän on tasainen ottaen huomioon 632 00:30:57,730 --> 00:30:59,857 treffit. Ja että te kaverit- 633 00:31:00,066 --> 00:31:01,359 salasit sen minulta. 634 00:31:01,568 --> 00:31:02,777 No... 635 00:31:02,986 --> 00:31:04,529 Olen pahoillani. 636 00:31:04,737 --> 00:31:06,447 Maddie pyysi minua pitämään sen a salaisuus, josta tunsin 637 00:31:06,614 --> 00:31:08,533 Minun piti kunnioittaa sitä. 638 00:31:08,741 --> 00:31:11,077 Tiedätkö, teini-ikäiset tytöt he ovat- 639 00:31:11,244 --> 00:31:14,038 tavallaan kuin peura. Yksi väärä liike ja 640 00:31:14,247 --> 00:31:16,124 he juoksevat. Haluan vain varmistaa että hän tietää sen 641 00:31:16,332 --> 00:31:18,042 hän voi tulla luokseni mistä tahansa. 642 00:31:19,252 --> 00:31:21,880 Hän tuli luokseni puhumaan kanssani kaikesta. 643 00:31:27,260 --> 00:31:28,428 Voi poika. 644 00:31:29,679 --> 00:31:31,180 Herra viisas... Haluaisitko muista jos 645 00:31:31,389 --> 00:31:32,891 Minulla oli hetki sinusta aika? 646 00:31:39,147 --> 00:31:41,232 Kyllä, ehdottomasti. Istukaa. 647 00:31:46,946 --> 00:31:48,906 Sir. Sheriffi... 648 00:31:50,158 --> 00:31:53,494 Tiedän, että et tunne minut mutta- 649 00:31:53,703 --> 00:31:56,581 Minusta tyttäresi on mahtava. 650 00:31:56,789 --> 00:31:59,083 Tarkoitan, että hän- 651 00:31:59,292 --> 00:32:01,377 kaunis ja älykäs... 652 00:32:01,586 --> 00:32:02,921 ja erittäin kiltti. 653 00:32:03,129 --> 00:32:05,590 Hän on mahtava! 654 00:32:05,798 --> 00:32:08,301 Hän ei ole sellainen muut tytöt. 655 00:32:08,468 --> 00:32:11,179 Hän on ajattelevainen ja vastuullinen... 656 00:32:11,346 --> 00:32:13,264 ja ennen kaikkea hän- 657 00:32:13,473 --> 00:32:15,141 hän on mukava. 658 00:32:15,308 --> 00:32:19,395 Ymmärrän perheeni maineen ei oikein auta... 659 00:32:19,604 --> 00:32:22,899 mutta yritän todella olla heidän kaltaisiaan. 660 00:32:24,359 --> 00:32:27,445 Ja hän saa minut haluamaan olla paremmin. 661 00:32:29,989 --> 00:32:32,116 Joten luvallasi 662 00:32:32,325 --> 00:32:35,411 Haluaisin viedä hänet otteluita... 663 00:32:37,497 --> 00:32:41,292 Jos... öh... se on okei, sir. 664 00:32:49,175 --> 00:32:51,928 Joten keräsimme kaiken DNA:n ja lähetti sen laboratorioon. 665 00:32:52,136 --> 00:32:55,306 Kaikki painijat, mukaan lukien Barry Reed. 666 00:32:55,515 --> 00:32:56,724 Kotikaupunki Barry Reed? 667 00:32:56,891 --> 00:32:57,725 Joo. 668 00:32:57,934 --> 00:32:59,435 Kotikaupunki Barry Reed. 669 00:33:03,648 --> 00:33:04,607 Mitä? 670 00:33:04,816 --> 00:33:06,442 Hän on kauhea. Odota. 671 00:33:07,068 --> 00:33:08,528 Katso tätä. 672 00:33:09,862 --> 00:33:11,656 Hemmottele silmiäsi. 673 00:33:13,116 --> 00:33:14,701 Hei kaverit, nimeni on Barry Reed. 674 00:33:14,867 --> 00:33:17,578 Tämä on koe-videoni. 675 00:33:17,745 --> 00:33:19,831 Hänen suplexit ovat huonoja. 676 00:33:20,039 --> 00:33:21,332 Hän ei osaa lyödä. 677 00:33:21,541 --> 00:33:23,167 Hän ei osaa heittää kyynärpäätä pelastaakseen hänen henkensä. 678 00:33:25,294 --> 00:33:29,340 Ei tietenkään kestä kohouma. 679 00:33:29,549 --> 00:33:31,884 Silmiini sattuu katsominen. 680 00:33:32,051 --> 00:33:35,513 Miksi Earl antaisi hänelle koe, kun hän sen näki video? 681 00:33:35,722 --> 00:33:37,849 Ehkä hän oli yrittää olla mukava? 682 00:33:38,057 --> 00:33:39,642 Epäile sitä. 683 00:33:39,851 --> 00:33:42,186 Kuulin hänen suuttuvan lapsi. 684 00:33:42,395 --> 00:33:44,522 Ehkä hän nauttii murskaamisesta ihmisten henget. 685 00:33:47,442 --> 00:33:48,985 Kerroin labralle meistä aikarajoitus; 686 00:33:49,193 --> 00:33:51,362 he muuttivat meidät listan kärjessä. 687 00:33:51,571 --> 00:33:53,197 Se on hyvä. 688 00:33:53,406 --> 00:33:54,657 Sillä välin saan ehkä kiinni 689 00:33:54,866 --> 00:33:56,159 yksi niistä painijat valheessa. 690 00:33:56,367 --> 00:33:57,410 WHO? 691 00:33:57,577 --> 00:33:59,078 Muista kuinka Terry Traynor 692 00:33:59,245 --> 00:34:00,246 sanoi olevansa eniten palkattu painija 693 00:34:00,413 --> 00:34:02,081 promootiossa? 694 00:34:02,248 --> 00:34:03,916 Ai niin. - Hän oli. 695 00:34:04,083 --> 00:34:05,418 Viime aikoihin asti. 696 00:34:05,585 --> 00:34:08,045 Hänen palkkansa leikattiin merkittävästi. 697 00:34:08,254 --> 00:34:10,965 Löysin sen, kun olin menossa Broncon maksujen kautta Earl. 698 00:34:11,132 --> 00:34:13,384 Se on hänelle kätevää unohdin mainita sen. 699 00:34:15,595 --> 00:34:16,846 Näin kirjat. 700 00:34:17,054 --> 00:34:18,431 Sinä olit korkein palkattu painija 701 00:34:18,598 --> 00:34:20,725 mutta et ole enää. 702 00:34:20,933 --> 00:34:23,019 Luulen vain, että se on vähän outoa 703 00:34:23,227 --> 00:34:26,022 että mestari otti sellaisen raju palkanleikkaus. 704 00:34:29,442 --> 00:34:30,818 Okei... 705 00:34:31,027 --> 00:34:32,904 Earl maksoi minulle ylimääräistä lähettää käteistä 706 00:34:33,112 --> 00:34:35,406 kolmeen erilaiseen paikat joka kuukausi. 707 00:34:35,615 --> 00:34:37,074 Yksi Montanassa, yksi Oklahomassa 708 00:34:37,283 --> 00:34:39,452 ja yksi tässä Blue Ridge. 709 00:34:39,619 --> 00:34:40,328 Miksi? 710 00:34:40,536 --> 00:34:41,871 En tiedä. 711 00:34:42,079 --> 00:34:43,581 Kysyin häneltä kerran ja hän kertoi minulle olla hiljaa, 712 00:34:43,790 --> 00:34:45,458 huolehtia omista asioistani. 713 00:34:45,625 --> 00:34:47,543 Hän oli pomoni, mitä sitten aionko tehdä? 714 00:34:48,795 --> 00:34:51,005 Luulin, että se oli hänen tapansa rahanpesua. 715 00:34:51,214 --> 00:34:54,133 Siksi en tehnyt myönnä se ensin. 716 00:34:55,134 --> 00:34:57,553 Ei se siltikään selittää raju palkanleikkaus. 717 00:34:58,971 --> 00:35:03,434 Muutama kuukausi sitten Earl lopetin käteisen lähettämisen se täällä kaupungissa. 718 00:35:03,643 --> 00:35:05,478 Kertoiko hän syyn miksi? 719 00:35:05,645 --> 00:35:07,814 En kysynyt ja hän ei kertonut. 720 00:35:07,980 --> 00:35:09,857 Onko sinulla osoitetta? 721 00:35:10,149 --> 00:35:11,317 Joo. 722 00:35:21,244 --> 00:35:23,454 Pysy täällä. Älä lähde. 723 00:35:23,663 --> 00:35:24,831 Saitko sen? 724 00:35:39,178 --> 00:35:40,763 Saatko laboratoriotulokset? tein. 725 00:35:40,972 --> 00:35:42,515 Mutta valitettavasti meidän tappajat tekivät 726 00:35:42,682 --> 00:35:44,392 liian hyvä työ käsipainon puhdistaminen. 727 00:35:44,559 --> 00:35:45,810 Siinä ei ole vertailtavaa DNA:ta 728 00:35:46,018 --> 00:35:47,228 ketään painijaa vastaan. 729 00:35:47,395 --> 00:35:48,813 Kunnossa. 730 00:35:50,189 --> 00:35:51,524 Itse asiassa minä- 731 00:35:51,691 --> 00:35:53,109 Sinun täytyy kysyä heiltä nopealle radalle 732 00:35:53,317 --> 00:35:54,861 vielä yksi testi minulle. 733 00:36:33,816 --> 00:36:35,651 Sinun aavistus 734 00:36:35,860 --> 00:36:37,361 oli paikallaan. 735 00:36:39,363 --> 00:36:41,532 Tuodaan ne sisään. 736 00:36:54,420 --> 00:36:56,172 Teimme DNA-testin... 737 00:36:59,008 --> 00:37:00,635 ja huomasimme, että Earl oli 738 00:37:00,843 --> 00:37:03,054 liittyy yhteen epäillyistämme. 739 00:37:07,600 --> 00:37:09,143 Ah, katson taaksepäin muista että sinä 740 00:37:09,352 --> 00:37:11,562 unohdin mainita painohuone, 741 00:37:11,771 --> 00:37:14,815 ja niin se osoittautuukin missä murha oli. 742 00:37:15,024 --> 00:37:18,110 Ja en voinut käsittää selville miksi 743 00:37:18,277 --> 00:37:19,278 Earl... 744 00:37:19,487 --> 00:37:21,405 antoi pojallesi an koe. 745 00:37:23,783 --> 00:37:25,242 Tapasin Earlin 746 00:37:25,451 --> 00:37:28,037 20 vuotta sitten kun hän oli vielä painija. 747 00:37:29,914 --> 00:37:32,166 Seurustelimme jonkin aikaa ja 748 00:37:32,375 --> 00:37:34,585 kun tulin raskaaksi Barryn kanssa... 749 00:37:34,794 --> 00:37:36,462 hän teki sen täysin selväksi 750 00:37:36,671 --> 00:37:38,923 hän ei halunnut tehdä mitään jommankumman kanssamme. 751 00:37:39,799 --> 00:37:42,385 Joten nostin poikani yksin. 752 00:37:42,593 --> 00:37:44,178 Ja se oli vaikeaa. 753 00:37:44,387 --> 00:37:46,931 Saimme hädin tuskin loppua tavata jonkin aikaa 754 00:37:47,139 --> 00:37:48,808 mutta olimme onnellisia. 755 00:37:49,809 --> 00:37:52,603 Kun sain tietää Earlin oli ostanut SMWA:n 756 00:37:52,812 --> 00:37:55,273 hän näytti olevan hyvin niin, 757 00:37:57,316 --> 00:37:59,277 Otin häneen yhteyttä ja kertoi hänelle 758 00:37:59,485 --> 00:38:02,113 hänen täytyi maksaa elatusapua 759 00:38:02,321 --> 00:38:04,448 tai otin hänet oikeuteen. 760 00:38:04,657 --> 00:38:06,158 Hän suostui tyytymättömästi 761 00:38:06,367 --> 00:38:07,868 antaa minulle vähän rahaa 762 00:38:08,077 --> 00:38:10,705 Barrylle asti hän täytti 18. 763 00:38:13,332 --> 00:38:15,126 Siitä lähtien kun hän oli a pieni poika, 764 00:38:15,334 --> 00:38:17,128 Barry vain... 765 00:38:18,337 --> 00:38:20,297 haaveili painijan urasta. 766 00:38:20,506 --> 00:38:22,300 Se oli hänen veressä. 767 00:38:25,094 --> 00:38:28,222 Ja kun sain tietää, että hän oli yrittää päästä koe, 768 00:38:28,431 --> 00:38:31,017 Vakuutin Earlin antaa hänelle yksi. 769 00:38:31,851 --> 00:38:33,811 Ja hän oli niin innoissaan. 770 00:38:34,020 --> 00:38:35,980 Ja olin sitäkin enemmän. 771 00:38:37,440 --> 00:38:39,525 katsoin... 772 00:38:39,692 --> 00:38:42,445 valkaisulaitteiden vierestä. 773 00:38:43,529 --> 00:38:45,239 Barry ei nähnyt minua, 774 00:38:47,241 --> 00:38:50,411 mutta Earl teki. 775 00:38:50,619 --> 00:38:54,665 Jos et kestä omaasi kaksi kertaa sinua ikäisemmän miehen kanssa, 776 00:38:54,874 --> 00:38:57,084 sinulle ei ole paikkaa tässä liiketoiminnassa. 777 00:38:57,293 --> 00:38:58,878 Ja sitten lähti pois hänen tapansa 778 00:38:59,045 --> 00:39:01,338 tuhotakseni poikani 779 00:39:01,547 --> 00:39:02,715 edessäni. 780 00:39:02,882 --> 00:39:03,966 Molemmat fyysisesti 781 00:39:04,175 --> 00:39:05,301 ja psykologisesti. 782 00:39:20,232 --> 00:39:22,360 En ollut koskaan nähnyt Barrya niin järkyttynyt. 783 00:39:23,694 --> 00:39:26,364 Hän kieltäytyi lähtemästä otteluihin. hän- 784 00:39:26,572 --> 00:39:28,949 Hän sanoi olevansa valmis painin kanssa. 785 00:39:29,158 --> 00:39:30,993 Ja kiitos Earlille... 786 00:39:31,994 --> 00:39:35,539 katsoin... poikani... 787 00:39:35,748 --> 00:39:38,542 lähteä pojasta unelman kanssa, 788 00:39:38,751 --> 00:39:40,503 aikuiselle... 789 00:39:40,711 --> 00:39:43,047 ensikäden kanssa maistaa miten 790 00:39:43,255 --> 00:39:45,800 julma todellinen maailma voi olla. 791 00:39:47,051 --> 00:39:50,054 Ja hän valmistuu keväällä. 792 00:39:50,262 --> 00:39:53,057 Ja Earl otti nuo viimeiset 793 00:39:53,265 --> 00:39:56,936 ohikiitäviä hetkiä nuoriso pois hänestä. 794 00:39:57,144 --> 00:39:58,562 Ja minä. 795 00:40:00,189 --> 00:40:01,982 Joten kohtasin hänet 796 00:40:04,151 --> 00:40:05,903 otteluiden jälkeen 797 00:40:07,363 --> 00:40:08,906 kerran kaikille oli lähtenyt. 798 00:40:10,449 --> 00:40:12,243 Sinun täytyy tavoittaa hänelle. 799 00:40:12,451 --> 00:40:15,246 Sinun täytyy kertoa hänelle, ettet tehnyt tarkoita mitä sanoit! 800 00:40:15,955 --> 00:40:17,998 Tarkoitin sitä. 801 00:40:18,207 --> 00:40:22,670 Mutta miksi sinulla oli murskata hänen mielensä? 802 00:40:22,878 --> 00:40:26,215 Koska tiesin sen olevan murskaa myös omasi. 803 00:40:27,633 --> 00:40:29,260 Ehkä vielä pahempaa. 804 00:40:30,886 --> 00:40:32,096 Katso... 805 00:40:32,304 --> 00:40:34,223 tämä on takaisinmaksu... 806 00:40:34,431 --> 00:40:35,766 siitä, että loit minut 807 00:40:35,975 --> 00:40:38,352 maksaa rahaa kaikki ne vuodet jollekin tyhmälle lapselle, 808 00:40:38,561 --> 00:40:40,729 kuka minulla nyt on nähnyt paini, 809 00:40:43,399 --> 00:40:45,443 Epäilen, että se on edes minun. 810 00:40:51,115 --> 00:40:54,368 Mitä minun oletetaan kertoa hänelle? 811 00:40:54,577 --> 00:40:57,329 Kerro hänelle se hän on häviäjä. 812 00:40:57,496 --> 00:40:59,206 Säälittävä häviäjä. 813 00:41:01,167 --> 00:41:02,334 vain... 814 00:41:02,501 --> 00:41:04,420 Kuten... 815 00:41:04,628 --> 00:41:05,838 Hänen... äitinsä. 816 00:41:15,848 --> 00:41:17,433 Tarvitsisin jonnekin piilottaa hänet kunnes 817 00:41:17,641 --> 00:41:20,352 voisin arvata mitä tehdä. 818 00:41:20,561 --> 00:41:24,231 Hän oli liian raskas ottaakseen pois koulusta. 819 00:41:24,440 --> 00:41:26,233 panikoin. 820 00:41:35,618 --> 00:41:38,162 Yritin heittää poistu jakoavaimella. 821 00:41:47,296 --> 00:41:48,923 Ja sitten minä 822 00:41:49,131 --> 00:41:52,426 puhdistanut varsinaisen aseen 823 00:41:52,635 --> 00:41:54,553 ja lähti niin nopeasti kuin pystyin. 824 00:41:57,723 --> 00:41:59,225 Vanhempana... 825 00:41:59,391 --> 00:42:02,937 haluat vain tehdä sitä, mikä on parasta lapsellesi. 826 00:42:07,983 --> 00:42:09,068 Emme ole kertoneet 827 00:42:09,276 --> 00:42:10,694 Barry vielä. 828 00:42:11,904 --> 00:42:15,199 En uskonut sen olevan reilua että hän menettäisi äitinsä 829 00:42:15,407 --> 00:42:17,368 ja hänen isänsä samana päivänä. 830 00:42:26,085 --> 00:42:28,045 Ensinnäkin Blue Ridge, 831 00:42:28,254 --> 00:42:29,964 me kaikki 832 00:42:30,172 --> 00:42:31,507 haluan kiittää teitä kaikkia 833 00:42:31,715 --> 00:42:32,967 koska tulee ulos tänä iltana. 834 00:42:48,440 --> 00:42:50,401 Earl rakasti painia 835 00:42:50,609 --> 00:42:52,111 ja hän olisi pitänyt tästä äänestysprosentti. 836 00:42:52,278 --> 00:42:54,405 Joten tänä iltana nousemme... 837 00:42:55,281 --> 00:42:56,865 ja teemme sen... 838 00:42:57,074 --> 00:42:59,243 Earlille. Voi veli. 839 00:42:59,451 --> 00:43:01,704 Voi veli on oikeassa. 840 00:43:01,912 --> 00:43:02,663 Dwayne pelasti meille paikkoja. 841 00:43:02,871 --> 00:43:04,248 Tässä. Popcorn?